FRONT PANEL : anodized silver. Input (phono1,phono2, mic, tuner, aux) – Mode (L,R,mono, stereo,reverse) – Mic input (left/right) – Bass and treble tone control ( –12dB/+12dB) – Volume – Balance – Left and right vu-meter – Filter (low/high) – Loudness – Tape (normal/copy) – Tape 1 / 2 – Tape (source/monitor) – Speakers (system A/B) – headphone jack – Power switch.
PANNELLO FRONTALE: in anodizzato argento. Da destra a sinistra: INPUT (phono 1, phono 2, microfono, tuner, aux) – MODE: L(canale sinistro),R(canale destro), mono, stereo, reverse. Mic input (sinistro/destro) Controllo bassi e alti (- 12dB/+12 dB) – Volume – Bilanciamento – Vu-meter sinistro e destro – Filtri (bassi/alti) – Tape 1 /Tape 2 – Tape (sorgente/monitor) – Speakers (sistema A /B) – Ingresso cuffia – Pulsante di accensione
BACK PANEL : Fusing – AC outlet (one switched 50 w max – one unswitched 50 w max) – power supply input – Speaker system A – Speaker system B – Fusing right channel (3.3A) – Fusing left channel (3.3A) – Pre in / Pre out (bridged) – Aux – Tuner – Phono2- Phono1 – Tape 2 in and out – Tape 1 in and out – REC/PB – Ground binding post.
PANNELLO POSTERIORE : Fusibili – Prese supplementari (una dipendente dall’accensione massimo 50W – una indipendente massimo 50W) – ingresso alimentazione – Altoparlanti Sistema A – Sistema B – Fusibili canale destro (3.3A) – Fusibili canale sinistro (3.3A) – Pre in / Pre out (con ponticello) – Ingressi Aux – Tuner – Phono2- Phono1 – Tape 2 in and out – Tape 1 in and out – REC/PB – Messa a terra.
Dimensions: 400 x 345 x 142 mm (L x P x H). Weight: 9.2 kg
SPECIFICATIONS
Power Output 42 watts Max. THD @rated output 0.3% Max. IMD @ rated output 0.15%
Max. THD @rated output 0.3%
Max. IMD @ rated output 0.15%
Input Sensitivity :
Phono 2.5 mv
Mic 6.0 mv
Aux 160 mv
Tuner 160 mV
Signal – Noise Ratio, weighted (input shorted) :
Phono 75 db
Mic 80 db
Aux 85 db
Tuner 85 db
Tape 85 db
Separation : Phono 42 db – Aux 46
Freq Response @ 1 watt (+- db) :
Phono 20 Hz – 20kHz
Aux 15 Hz – 35 kHz
Input Impedance :
Phono 47,000 ohms
Aux 60,000 ohms
Damping Factor 35
Power Requirements :
Line Voltage 120V AC – Frequency 60 Hz (U.S. version)
220V AC – Frequency 50/60 (Euro version)
Power Consumption (Full load) 360 watts
Idle 12 watts
Are available on request the abstracts of testing performed by Italian hi-fi magazines Suono (no.65,1977) and HiFi (no.15,1977)
Are available on request the service and the owner’s manual
Dimensioni: 400 x 345 x 142 mm (L x P x A). Peso: 9,2 kg
SPECIFICHE
Potenza 42 watts
THD (Total Harmonic Distortion) massima a potenza nominale 0.3%
IMD (intermodulation distortion) massima a potenza nominale 0.15%
Sensibilità ingressi:
Phono 2.5 mv
Mic 6.0 mv
Aux 160 mv
Tuner 160 mV
Rapporto Segnale/Rumore pesato (ingresso in corto) :
Phono 75 db
Mic 80 db
Aux 85 db
Tuner 85 db
Tape 85 db
Separazione : Phono 42 db – Aux 46
Risposta in Frequenza @ 1 watt (+- db) :
Phono 20 Hz – 20kHz
Aux 15 Hz – 35 kHz
Impedenza Ingresso:
Phono 47,000 ohms
Aux 60,000 ohms
Damping Factor 35
Alimentazione:
Voltaggio linea 120V AC – Frequenza 60 Hz (versione U.S.A.)
220V AC – Frequenza 50/60 (versione Euro)
Potenza (a pieno carico) 360 watts
Potenza (in condizioni di inattività) 12 watts
Sono disponibili a richiesta gli estratti delle prove tecniche eseguite dalle riviste Suono (n.65,1977) e HiFi (n.15,1977)
Sono disponibili a richiesta il manuale di servizio e di utilizzo