Made in Japan from 1982 to 1983. 2-head cassette recorder with microprocessor controlled motor. It has internal Dolby B system and switchable MPX filter. Available with silver or black cabinet.
Costruito in Giappone dal 1982 al 1983. E’ un registratore a cassette con due testine, con motore controllato da un microprocessore. E’ dotato di sistema interno Dolby B e di filtro MPX selezionabile o escludibile. Disponibile in colore argento o nero.
Front panel (from left to right), upper level: Eiect and below Power button – Counter and reset button – Left and right Peak level (in dB) – Pause/Rec switch – Rec/Play level slider – Balance – Dolby NR switch. Mid level: Timer (Rec/Off/Play) – Memory stop (On/Off) – Stop/Play switch. Lower level: Phones jack – Rew/F.Fwd switch – Tape selector ( Ex/Sx/Zx) – Equalization (70/120 μS).
[Ex =120 μS – Sx=70 μS – Zx=70 μS]
Pannello frontale (da sinistra a destra), livello superiore: Pulsante Eject e Power (sotto) – Counter – Reset counter – Livelli di picco (in dB) – Pause/Play – Livello registrazione e riproduzione – Dolby. Livello medio: Memory (Rec/Off/Play) – Memory stop (On/Off) – Stop/Play. Livello inferiore: Ingresso cuffia – Rew/F.Fwd – Livello registrazione o riproduzione – Tape selector (Ex/Sx/Zx) – Equalizzazione (70/120 μS).
[Ex =120 μS – Sx=70 μS – Zx=70 μS]
Back panel: Line inputs/Output – Mux [multiplex] filter (Off/On) [may be absent with automatic entry togheter with Dolby B] Voltage selector [may be absent]
Pannello posteriore: Ingressi/Uscite linea – Filtro multiplex (Off/On) [può mancare con inserimento automatico insieme con il Dolby B] – Selettore di voltaggio [può mancare]
Available on request:
Owner’s manual
Service Manual
Disponibile a richiesta:
il manuale di utilizzo
il manuale di servizio